听候吩咐

约什是一家牛仔作风牛排餐厅的效力员，不时以来他都有辞职就读法学院的方案，但都没能忍心向经理高飞递上辞呈。约什允许女冤家珍妮一定辞职的当晚，行将接手餐厅的德国老板派弗朗茨前来巡视。在高飞的再三要求下，约什只好硬着头皮熬过这“最后一晚”。没想到的是，不测状况接二连三发作——效力员充足、态度嚣张的顾客、高飞醉酒招致短路……特派员弗朗茨逐一记载他们的“恶行”预备上报，被群情激奋的效力员关在后厨。为此约什率领大家末尾了一场“自卫回击战”。新来的实习生亚历克斯迅速和大家顾影自怜。珍妮的前男友蔡斯欺负了约什，他也看法到自己和珍妮之间存在着价值观的庞大差异。在一系列啼笑皆非的事情事前，约什决议面对自己内心真实的选择，坚持法学院，一边继续做效力员一边完本钱人的作家梦。在经理高飞的率领下，餐厅员工集团辞职，在隔壁开了一家眷于他们自己的新餐厅。